Ο Άγιος Πρόδρομος, βρίσκεται στην κεντρική Χαλκιδική. Απέχει από την πρωτεύουσα, τον Πολύγυρο, μόλις 14 km. και από την Θεσσαλονίκη 50 km. Μετά την εφαρμογή του σχεδίου Καποδίστριας, υπάγεται στον Δήμο Πολυγύρου. Σύμφωνα με την απογραφή του 2001, το χωριό κατοικείται από 452 κατοίκους, οι οποίοι ως επί το πλείστον ασχολούνται με την γεωργία, την κτηνοτροφία, την εστίαση και τουρισμό, ή εργάζονται στα μεταλλεία Γερακινής (και παλαιότερα στου Βάβδου).

Η γραφική τοποθεσία στην οποία είναι χτισμένος ο Άγιος Πρόδρομος, με τον Ρεσετνικιώτη (Ολύνθιο) ποταμό να διαρρέει το χωριό, τα παραδοσιακά σπίτια και την αναπαλαιωμένη εκκλησία της Κοιμήσεως της Θεοτόκου (χτισμένη το 1851), το καθιστούν πόλο έλξης πολλών επισκεπτών. Στις παραδοσιακές ταβέρνες - 17 στον αριθμό - ο επισκέπτης μπορεί να γευτεί το πασίγνωστο σουβλάκι Αγίου Προδρόμου, παραδοσιακό ψωμί και γλυκά, μέλι κτλ.

Σημαντικές εορτές αποτελούν η Κοίμηση της Θεοτόκου στις 15 Αυγούστου, το πανηγύρι στο εξωκλήσι του Αγίου Προδρόμου στις 28-29 Αυγούστου, το οποίο μάλιστα από τα παλαιά χρόνια συγκέντρωνε πλήθος πιστών, το πανηγύρι του Αγίου Χριστοφόρου, του Αη-Γιώργη, του Αη-Λια, της Αγ. Άννας.

Στην μακραίωνη ιστορία του, στο χωριό έχουν διασωθεί και πολλά έθιμα, όπως “Οι Φουταροί”, που ψάλουν τα τοπικά κάλαντα την παραμονή των Θεοφανείων, “Οι φουτχιές” που ανάβουν στις πλατείες του χωριού την παραμονή της Γεννήσεως του Αγίου Προδρόμου στις 23 Ιουνίου, το παραδοσιακό μασκάρεμα των παιδιών τις Απόκριες, η λιτανεία της ημέρα της Ζωοδόχου Πηγής και άλλα πιο ξεχασμένα, όπως “Οι Λαζαρίνες”, “Το έθιμο της σ’χωρήσεως”.

8/4/09

Ονομασίες οικισμών της Χαλκιδικής χερσονήσου επί Τουρκοκρατίας

Νομίζω είναι πολύ χρήσιμο να γνωρίζουμε τα ονόματα που είχαν τα χωριά της Χαλκιδικής και των γύρω περιοχών (που πλέον ανήκουν στον Νομό Θεσσαλονίκης, αλλά διοικητικά και πολιτισμικά ανέκαθεν εντάσσονταν στην Χαλκιδική κατά την περίοδο της Τουρκοκρατίας. Στον κατάλογο βρίσκονται και τα ονόματα οικισμών που δεν υπάρχουν πια.
Σημειωτέον ότι στις παλιές ονομασίες αναφέρεται το όνομα των χωριών, όπως ακούγονταν στην ντοπιολαλιά του τόπου. Είναι αξιοσημείωτο ότι τα τουρκικά ονόματα που αναγράφονται, τα οποία προέρχονται από διάφορες τούρκικες πηγές, ταιριάζουν στις περισσότερες περιπτώσεις με τα παλαιά ονόματα, όπως "ακούγονταν" στην Χαλκιδική, εξαιρουμένων των ονομάτων των χωριών που μετονομάσθηκαν στα μέσα του 20ου αιώνα.
Νέο όνομαΠαλιό όνομαΤούρκικο όνομα
Άγιος ΠαντελεήμωνΒρωμόσυρταRum Sirt
Αγία ΠαρασκευήΑγία ΠαρασκευήYeni köy
Άγιον ΌροςΆγιον ΌροςAyanoros
Άγιος ΑντώνιοςΜικρό ΠλαγιάριKücüklü
Άγιος ΜάμαςΑη-ΜάμαςAya Mama
Άγιος ΝικόλαοςΑη-ΝικόλαςAya Nikola
Άγιος ΠαύλοςΜετόχι Αγίου ΠαύλουSveti Pavle metoh
Άγιος ΠρόδρομοςΡεσετνίκιαReşidnik
ΑδάμΑδάμAdam köy
ΑζάπικοΑζάπικοAzapiko
ΑμουλιανήΑμουλιανήAmoliani metoh
Άνω ΣχολάριΜπασισλήBahşişli
ΑρδαμέριΑρδαμέρ'Edremir
ΑρναίαΛιαρίγκοβηLerigovo
ΆφυτοςΆθυτοςAtitos
ΒάβδοςΒάβδοςVavdos
ΒαρβάραΒαρβάραVarvara
ΒασιλικάΒασιλ'κάVasılıka
ΒατοπέδιΒατοπέδιVatoped metoh
ΒουρβουρούΒουρβουρούVırvıru
ΒράσταμαΒραστάVırasta
ΓαλαρινόςΓαλαρ'νόςKalarinos
ΓαλάτισταΓαλάτ'σταGalaça
ΓερακαρούΓερακαρούGerakarı
ΓερακινήΓερακινήGerakini
ΓεροπλάτανοςΤοπλίκιαToplık
ΓομάτιΓουμάτ'Gomati
ΔαδικόςΔαδ'κόςDadıkos
Δεξαμενή (Βάβδος)ΜπαϊραμίτσιBayramicion
ΔίκορφοΠαζαρλήδεςPazarli mahala
ΔιονυσίουΔιονυσίουDionisi metoh
ΔουμπιάΝτουμπιάTumba
ΕλαιοχώριαΝταουζλήδεςDavutlu mahala
ΕλαιοχώριαΝτοπρολήδεςDobralı mahala
ΕπανωμήΕπανωμήApanomı
ΖαγκλιβέριΖαγκλιβέρ'Zagliver
ΖωγράφουΜετόχι ΖωγράφουZograf metoh
ΘέρμηΣέδεςSedes
ΙερισσόςΙερισσόςEriso ή Erse
ΚαλαμίτσιΚαλαμίτσ'Kalamici
ΚαλάνδραΚαλάντραKalandra
ΚαλλιθέαΜάλτεπεMal tepe
ΚαλύβεςΚαλύβιαKalıvıa
ΚαραμπουρνούΚαραμπουρνούKara Burun
ΚαρδίαΚαρατσουχαλίKaraçovalı
Καρυές Αγ. ΌρουςΚαρυέςKarea
ΚασσάνδραΚασσάντραKesendire
ΚασσάνδρειαΒάλταValta
ΚασσανδρινόΚασσαντρινόKasandrıno
Κάτω ΣχολάριΑνταλήδεςAdalı
ΚελλίΚελλίKeli
Κιουρτζόγλου (Γαλάτιστα)ΚιουρτζόγλουKurcoğlu
ΚλαδερόΤσιπισλίδεςCepişli mahala
ΚοκαλούΚοκαλούKokala
ΚρήμνηΓκρήμνιαKrimni
ΚρήνηΚρήνηKırna
ΚρυόνεροΚαραγιού ΣουφλάρKara Yusuflar mahala
ΚρυοπηγήΠαζαράκιαPazaraki
ΛαγόμανδραΛαγόμαντραLagomandra
ΛάκκωμαΑτματζιαλήδεςAtmancalı ή Akmancalı
ΛειβάδιΛειβάδιLıvadıc
ΜαραθούσαΡαβνάRavna
ΜαριανάΜαριανάMaryana
Μεγάλη ΠαναγίαΡεβενίκιαRavenik
ΜελισσουργόςΛουζίκ'Lozik
ΜεσημέριΜεσ'μέρ'Meşmer
ΜεταγκίτσιΜεταγκίτσ'Metangiç
ΜεταμόρφωσηΒόζιναVozına
ΜικράλωναΠόζαλανBojalan
Μικρός ΒάβδοςΜικρός ΒάβδοςAkpınar
Ν. ΑπολλωνίαΠαζαρούδαPazargiah, Eğri Bucak
Ν. ΓωνιάΤσιγγανάδεςCengeneli mahala
Ν. ΕπιβάτεςΜπαχτσελίBağçe Çıftlık
Ν. ΗράκλειαΗράκλειαIraklia
Ν. ΚαλλικράτειαΤσιλίδεςÇali Metoh
Ν. ΚερασιάΠαρακλήδεςBerakli
Ν. ΜαρμαράςΜπαλαμπάν'Balaban
Ν. ΜουδανιάΚαργί λιμάνιKarği Limani
Ν. ΌλυνθοςΜυριόφυτοMıryofıta
Ν. ΠλάγιαΚαραμάνKaraman metühı
Ν. ΠοτίδαιαΠόρτεςKapı metühı
Ν. ΡαιδεστόςΜατζάρδεςMaçarlık
Ν. ΡόδαΜετόχι ΠρόβλακαMetoh Provlaka
Ν. ΡοδιάΣεμεκλήδεςSemekli
Ν. ΣίλαταΚαραμπά ή ΚαρβιάKaraba
Ν. ΣκιώνηΤσαπράνιCaprani
Ν. ΤένεδοςΚαράντεπεKara Tepe
Ν. ΤρίγλιαΣουφλάρ'Sofular
Ν. ΦλογητάΡώσικο μετόχιRuski metoh
Ν. ΦώκαιαΜετόχι Αγ. ΠαύλουSveti Pavle metoh
ΝεοχώριΝοβοσέλοYeni köy, Novoselo
ΝικήτηΝικήτ'Nikit
Ολυμπιάδα--
ΟρμύλιαΟρμύλιαOromılıa ή Rumilia
ΟυρανούποληΠροσφόριο, ΠύργοςMetoh Pirg
ΠαλαιόκαστροΚαϊτζίκ'Kayacık
ΠαλαιόχωραΠαλιόχωραPaleohor
ΠαλαιοχώριΠαλιοχώρ'Palihor
ΠαλιούριΠαλιούριPaliuri
ΠανόραμαΑρσακλήArşakli
ΠαρθενώναςΠαρθινώναςPartınona
ΠατελιδάςΠατιλ'δάςPatelidas
ΠεριστεράΠεριστεράPestriye
ΠετράλωναΤελκελήTilkeli mahala
ΠετροκέρασαΡαβνάRavna
ΠευκοχώριΚαψόχωραKapsohor
Πισιώνα (Βασιλικών)ΠισιώναPişona
ΠλαγιάριΟυζούν αλίUzun Alı
ΠλανάΜπλανάPlana
ΠολύγυροςΠουλύγυροςPolyros ή Polyeros
ΠολύχρονοΠολύχρονοPolihron
ΠορταριάΠορταριάPortarya
Πόρτο ΚουφόΚουφόKufos
ΠραβίταΠραβίταPıravıta
ΠρινάριαΕμερτζελήδεςEmerceli mahala
ΠρινοχώριΑβανλήδεςAvanlı mahala
ΠυλαίαΚαπουτζήδεςKapıcılar
ΠυργαδίκιαΆγιος ΔημήτριοςPergadıka
ΡιζάΣυπουτνίκιαSubatnık
ΡοδόκηποςΣελελήSeleli mahala
ΣανάΣανάSana
ΣάρτηΣάρτηςMetoh Ksiropotam
ΣήμαντραΚαρκάραKarkara mahala
ΣίβηρηΣίβηρηSiviri
ΣουρωτήΣοροκλίSorokli
ΣτάγειραΚαζαντζήKazancı mahala
ΣτανόςΣτανόςStano
ΣταυρόςΣταυρόςIstavros
ΣτρατονίκηΊσβοροςIzvor
ΣτρατώνιΣτρατώνιStratoni
ΣυκιάΣ'κιάŞika
ΣωζόποληΚαλδαροχώριHilandarski metoh
Ταγαράδες (κοντά)ΕσενλήδεςEşenli
ΤαξιάρχηςΛούκουβ'Lukovo ή Likovi
ΤορώνηΤορώνηToroni
ΤριάδιΚαγιατζαλίKayaçalı
ΤρίλοφοςΖουμπάτεςZunbat
ΦούρκαΦούρκαFurka
ΧανιώτηΧανιώτ'Hanyoti
ΨακούδιαΨακούδιαKalıvıa Oromılıa,Psakudıa

3 σχόλια:

  1. ΜΠΡΑΒΟ ΓΙΑΝΝΑΚΗ.ΜΟΥ ΑΡΕΣΑΝ ΠΟΛΥ! ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΔΕ ΤΑ ΗΞΕΡΑ,ΜΟΝΟ ΤΑ ΚΛΑΣΙΚΑ

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Thanks. Αν και το blog μου είναι λίγο βαρετό (το ξέρω), εντούτοις είναι το θέμα του τέτοιο που δεν μπορώ να ξεφύγω και πολύ. Ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια Κατσούλα. Ψάχνω για καμιά "χαλκιδικιώτικη" παροιμία για την άλλη βδομάδα. Έχεις καμιά υπόψιν σου; Έλα, εσένα σ' εμπιστεύομαι, είσαι τζιμάνι.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. ΙΕΡΙΣΣΟΣ ΚΑΙ ΣΤΑ ΑΡΧΑΙΑ ΑΚΑΝΘΟΣ [ ΑΓΚΑΘΙ ΔΗΛΑΔΗ ] .. ΧΩΡΙΟ ΑΚΑΝΘΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ ΩΣ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΚΟΥΣ ΒΟΡΕΙΑ ΚΥΠΡΟ

    ΑπάντησηΔιαγραφή